片场还有谢尔盖的粉丝等在外面,希望可以见见偶像。
盛渊跟着谢尔盖见过梅纳德导演后,传达了双方的意见后,拍摄就是开始了。
梅纳德导演是一个讲究细节很严苛的德国人,谢尔盖则是比较自由散漫的法国人,有些意见上的不合,都是需要盛渊这个翻译人出面解决。最重要的不是话语的传递,而是双方冲突的调节。
谢尔盖觉得这样演可以凸现男主角大胆热烈的性格,而梅纳德导演则是认为前期隐藏身份的男主角不可以这么招摇。
双方都是有各自的见地,梅纳德导演还喜欢以理服人,一定要把谢尔盖说服了,所以拍摄进度时而停下,都是梅纳德导演和编剧还有谢尔盖,几个人的人物大分析和大剖析。
盛渊一下午都是在双方之间作传话筒,因为今天谢尔盖的专业老师行程耽误了没有来,盛渊基本上算是夹气筒的存在。
终于到了晚上七八点钟拍摄结束,梅纳德导演还在致力于和谢尔盖讲人物。谢尔盖勉强接受了梅纳德导演的说法,得以回来。
幸好谢尔盖犟不过年纪大的梅纳德导演而且还比较尊老,不然盛渊还得继续站在一旁当一个无情的翻译机器。
晚餐还是助理们订购的盒饭,两菜一荤。盛渊还在休息室里吃饭,口袋里的手机就是响了。
盛渊看到署名“妈妈”的电话,差点把喝的水喷出来。
手忙脚乱的出去休息室,盛渊接过电话,对面传来一个女性声音。
“儿子你现在在哪,你爸爸和李伯伯都还在等着你呢。”
盛渊试探性的回话,“阿姨,我是少峰的朋友,少峰现在不在。”
“少峰不在,他去哪里了?”对面成少峰妈妈很惊讶。
盛渊哪知道,给了他手机就是不见人影了,这会家里人打来电话他真是不好解释。
“阿姨等他方便了我让他给您回电话吧。”
“唉等一等,你是少峰朋友你叫什么呀?”
“周州,阿姨我姓周,单名州就是川字加四个点。”
“周州,好阿姨记住了,你可一定要让少峰回电话呀,告诉他快些回来,不然他爸爸又是要生气了。”
盛渊无奈的应下来挂断电话,输入密码打开手机,想着成少峰可能有第二部手机可以联系,只是他翻了半天也没有找到。
感到麻烦的抹了一把脸,盛渊收拾东西准备回去,又是被告知他要给谢尔盖补习德语。
谢尔盖的语言天赋和基础还是不错的,基本的发音很流利,只是需要加强一些词性变格的记忆和熟练运用。盛渊的作用,算是一个伴读的存在。
一路上盛渊和谢尔盖进行了许多日常对话,算是一对一辅导。
回去剧组下榻的酒店居住,盛渊和两外一个男助理也是有幸分到了和谢尔盖很近的一间房。
让盛渊始料未及的是,成少峰打来电话,还是在大半夜。
盛渊被电话铃声惊醒去了阳台接听,对面成少峰的声音很大,盛渊降到了最低音量。
“周州,我忘了中午给你打电话,没什么事吧?”
“有事!”
“有事?”成少峰很诧异,“出什么事了?”
盛渊把今天下午他妈妈打来电话的事说了,很懊恼的说他,“我都不知道怎么解释,你怎么不给家里人报备一声?我都感觉你妈妈怀疑我是带你在外面胡闹的狐朋狗友——”
成少峰呼了一口气,接着就是以满不在乎的口气说,“我爸妈就是喜欢管我,你不用理会,我会给家里打电话。”
盛渊还是有些奇怪,“你今天做什么去了,不打电话我都没办法联系你,你快点把你手机拿回去。”
成少峰给他开了一个视频,他此时正在天桥上吹风,身下骑坐着的就是一辆十分拉风的摩托车,身后还有十几辆,都是他的摩托车车友,朝着江面嚎叫。
迎面江风吹来,成少峰脸上大大的得意欠揍笑容简直是闪瞎了盛渊的眼。
“怎么样,帅不帅酷不酷!”
盛渊很配合的点头,“帅,帅呆了,简直天下无敌霹雳帅!”
成少峰撇了撇嘴,“周州你说话都不真了。”
盛渊真想翻白眼,夸他说不真,不夸一定也是不乐意,怎么这么幼稚。
“有好话你就接着得了,我可很少夸人!”盛渊还是没忍住,给对方一个大大的白眼。
对面的成少峰眼疾手快,瞬间捕捉到了这个表情,发给他看,“你看你这个样子,怎么比我还嚣张跋扈!”
盛渊看到了自己的照片,确实有一种欠揍的拽样,他辩解,“我是看你这样的表情看多了才会这样。”
对面视频里的青年说得义愤填膺,假装生气的样子,瞪着漂亮的眼睛,手指头点着屏幕把他的截图也是发了过来。
成少峰却是不看他的照片,只是专注的看视频里的青年。
大概是夜里的缘故,大概是他真的惹到了青年,细微的表情变化,显得平时表情很少的青年更加生动有灵气,让他怎么也是移不开眼。
看起来青年心情好了不少,没有早上见到的那样萎靡和冷漠,和他有说有笑的。
笑起来真好看。成少峰再一次认定,舍友是个好看的男孩子。
戴着耳机,传来的青年清亮低缓声音传到耳膜,有些苏麻的痒意,让人醺醺然。
成少峰今晚没喝酒,但是现在和青年通视频,感觉自己快要抓不住下面极速前行的摩托。
他认出来青年身后的酒店背景是在哪里,也定位到了位置信息。
今晚的摩托速度真慢,他还需要三个小时才能到。